[PT] O passeio do nosso terceiro aniversário não foi apenas um passeio!
Pela primeira vez, descemos até à Baixa, aproveitando o facto de a Ribeira das Naus estar fechada ao trânsito e desfrutando das vistas sobre o rio até Cacilhas e da Ponte 25 de abril, antes de regressarmos para um café à beira-rio na Doca da Marinha.
De lá continuámos ao longo das docas até Xabregas antes de virar para o interior onde apreciamos a Rua Gualdim Pais resplandecente com a sua nova street art.
O piquenique foi acolhido pela Oficina do Cego e, de seguida, houve um workshop de serigrafia e stencil! Alguns trabalhavam na impressão de t-shirts e as belas bandeiras costuradas pela equipa na Fundação Liga para nos ajudar a encontrar mais pessoas para pedalar connosco. Entretanto, outros criaram stencils com os seus próprios desenhos antes de os imprimir em papel, ou até num t-shirt que trouxeram!
Veja mais no nosso Instagram!
[EN] Our third anniversary ride was not just a ride!
For the first time, we rode down to Baixa, and took advantage of Ribeira das Naus being closed to traffic to enjoy the views over the river to Cacilhas and of Ponte 25 de Abril before returning for a riverside coffee at Doca da Marinha.
From there we continued along the docks to Xabregas before turning inland where we enjoyed Rua Gualdim Pais resplendent with its new street art.
Our picnic was hosted at Oficina do Cego, where we then held a serigraphy and stencilling workshop! Some of us were put to work printing t-shirts and the great flags sewn for us by the team at Fundação Liga to help us find more people to ride with us, while others created stencils to their own designs before printing them on paper, even on a t-shirt that they brought.
