[PT] Escalámos às pirâmides do Faraó Vista!
Começámos por visitar a Cidade Universitária e voltámos ao jardim do Campo Grande, onde parámos para conviver, tomar um café e comer um bolo no quiosque.
De seguida, visitámos o Chafariz de Entrecampos e o seu mural que mostra como era a zona antigamente e tentámos reconhecer as partes que ainda lá estão. Continuámos a descer, passando pelo Roma-Areeiro, antes de iniciarmos a subida (maioritariamente!) gradual pelo Parque da Vale da Montanha até ao Parque da Bela Vista, onde contornámos o vale até à parque infantil, às "pirâmides" e ao nosso local de piquenique.
Depois de uma saborosa partilha de comida, seguimos a ciclovia contínua de volta ao início para terminar mais um passeio muito agradável e amigável.
[EN] We climbed the pyramids of Pharaoh Vista!
Starting with a visit to Cidade Universitária, we looped back to Campo Grande where we stopped for socialising, coffee, and cake at the kiosk. We then visited the Chafariz de Entrecampos and its mural showing what the are once looked like, and tried to recognise the parts that are still there. We then continued down past Roma-Areeiro before a taking on the (mostly!) gradual climb through Parque da Vale da Montanha into Parque da Bela Vista, where we circled round the valley to the play area, the "pyramids", and our picnic spot.
After some tasty food-sharing we followed the continuous bike path back to the start to wrap up another very enjoyable, friendly ride.
